Taj momak jednostavno vapi za tim da se skrasi sa nekom dobrom ženom... i zasnuje svoj dom.
Ten chlapík se potřebuje usadit s nějakou hodnou ženou a zařídit si domov.
Drugim rijeèima, ptica može voljeti ribu... ali gdje æe sagraditi svoj dom zajedno?
Jinými slovy, pták může milovat rybu, ale kde si postaví společný domov?
Ostavi iza sebe sve pomisli na svoj dom to mesto puno prekršenih obeæanja.
Zapomeň všechny myšlenky o domově, o tom místě nesplněných slibů.
Putovali su daleko i našli su svoj dom na planeti zvanoj Zemlja... koja je kružila oko dalekog i nepoznatog sunca.
Cestovali velmi daleko na planetu zvanou Země... která obíhá vzdálenou, neznámou hvězdu.
I ja sam izgubila porodicu, kao i ti I svoj dom.
Stejně jako ty, i já jsem ztratila rodinu a svůj domov.
Pa, hvala, Aišo, što ste me pozvali u svoj dom.
Děkuju, Ajšo, žes mě pozvala do svého domu.
Bez obzira kakve prepreke su stavljene pred njega, zec æe grebati i kopati, i pronaæi naèin da stvori svoj dom.
Je jedno jaké překážky se mu postaví do cesty. Králík to polápí a dokáže to prodat. A nalezne způsob jak si vytvořit pravý domov.
Ovaj Mjeseèev maèak nam je otvorio svoj dom, svoje srce, i pokazao nam je svu svoju najtajniju tehnologiju.
Tahle Měsíční kočka nám odhalila svůj domov, své srdce a svoji přísně tajnou technologii. V tom se shodnem.
Pozvala si me u svoj dom, a ja se užasno ponašam.
Pozvala jsi mě do svého domu a já se choval hrozně.
Mat je oèigledno dirnut, kada je video svoj dom ponovo.
S Mattem to jasně pohlo, že zase vidí svůj domov.
Hm, onda si verovatno sreæna što konaèno imaš svoj dom.
Mm, pak musíš být šťastná, že máš konečně vlastní domov.
Anoki Vas je pozvala u svoj dom.
Anokhi vás pozvala k ní domů.
Èuo sam da je Piter našao svoj dom u Bišop gardenu.
Slyšel jsem, že Peter našel cestu domů do Bishop's Garden.
Hvala što ste me pozvali u svoj dom.
Děkuju za pozvání do vašeho domu.
Tamo u onoj tami, ona ima svoj dom, gde postoje sve uspomene iz njenog života.
Tam v temnotě má domov. Tam žijí všechny vzpomínky z jejího života.
No, isto tako znam da nije bio sretan što æe izgubiti svoj dom i što ga vi kupujete.
Ale také vím, že nebyl šťastný, že ztratil domov a že jste ho koupila.
Povratiæu svoj dom i uzeti ono što je moje.
Svůj domov si vezmu zpět a opět získám to, co bylo mé.
I kad god sam hteo da svijem svoj dom, nije ispadalo dobro.
A pokaždé, když jsem si zkoušel vytvořit domov, nedopadlo to moc dobře.
Iako nisam ovdašnji, ja sam odavde, kao što sam i iz svakog mjesta gdje Libijci stvore svoj dom.
Přestože nejsem místní, jsem odsud, stejně jako bych byl kdekoli, kde si Libyjec udělá svůj domov.
Den, pozvao sam te u svoj dom jer sam mislio...
Dane, pozval jsem tě domů, protože jsem myslel...
Saobracajne kamere su ga uočile kako ulazi u svoj dom u 168 Dzarvis ulici.
Kde ho najdu? Kamery ho zachytily, jak vstupuje do rezidence na Jarvisově 168.
Nismo mi negativci koji su prevarili amerièki narod i vrebali njihov san da imaju svoj dom.
My nejsme nepřátelé zde My nespácháme podvod a nerozbít americký sen.
Ako imaš tako nisko mišljenje o meni, biće mi drago da se uskoro vratim u svoj dom, u Lalibruh.
Ale pokud o mně smýšlíte takto, vrátím se domů do Lallybrochu.
Tamo imaš svoj dom, svoje mesto, stvari na koje si navikla i Frenka.
Na druhé straně toho kamene je tvoje doba.
Tek kada uništiš svoj dom i rešiš se svih veza sa starim životom moæi æeš da poèneš iznova.
Až zničíš svůj domov a přetrháš všechna pouta se svým starým životem, tak můžeš začít nový život.
Da smo putovali stotinama hiljada svetlosnih godina kroz hladni avioprazni prostor, da smo želeli ostaviti svoj dom, našu prošlost.
Že jsme chtěli procestovat stovky, tisíce světelných let přes chladné, nevlídné vakuum, že jsme chtěli opustit naše domovy, zanechat naši historii.
Možda bi trebalo da svoj dom spasimo tako što æemo prvo spasiti sebe.
Možná, jen možná, začneme záchranu našeho domova tím, že zachraníme nejdřív sami sebe.
Primio sam te u svoj dom.
Uvítal jsem tě ve svém domě.
Smatram da ljudi osnivaju u Los Aðelesu svoj dom iz jednog od dva razloga.
To mi řekni ty. Zjistila jsem, že lidé zakotví v Los Angeles z jednoho ze dvou důvodů.
Ipak, nubijski kozorozi su od ovoga stvorili svoj dom.
Přesto tu kozorožec nubijský našel svůj domov.
tretirate ga kao prijatelja, i primite ga u svoj dom u nameri da stvorite razumevanje, ili poštovanje, ili ljubav.
a chovat se k němu jako k příteli, kterého uvítáte ve svém domě, abyste zaseli a stvořili porozumění, nebo úctu, nebo lásku.
Ukoliko renovirate svoj dom, izbacite sve tepihe i postavite drveni parket."
A pokud přestavuješ dům, odstraň všechny koberce a pořiď si dřevěnou podlahu."
Novac ti mogu ukrasti. Mogu te naterati da napustiš svoj dom tokom rata.
Můžou ti ukrást peníze. Během války možná budeš muset opustit domov.
Trik je u tome da otkrijete šta je to najbolje, najvrednije, što najviše volite i na tome sagradite svoj dom i ne mrdajte iz njega.
Že? Jde jen o to rozpoznat to nejlepší, nejcennější, co milujete nejvíc, a na vrcholu toho si postavte dům a z něj se nehněte.
Egipatska porodica ju je prihvatila u svoj dom, čim su je otpustili.
Jedna egyptská rodina si ji vzala k sobě domů, jakmile ji pustili.
Ajlin i ja smo oduševljeni što ćemo otvoriti svoj dom i podeliti ga sa TED zajednicom.
A Eileen a já jsme dychtiví otevřít a sdílet náš dům se společností TEDu.
A Solomun se oprijatelji s faraonom, carem misirskim, i oženi se kćerju faraonovom, i dovede je u grad Davidov dokle ne dovrši svoj dom i dom Gospodnji i zid oko Jerusalima.
Spříznil se pak Šalomoun s Faraonem králem Egyptským, nebo pojal dceru Faraonovu a uvedl ji do města Davidova, dokudž nedostavěl domu svého, a domu Hospodinova i zdi Jeruzalémské vůkol.
Izgledate mnogo, a eto malo; i šta unesete u kuću, ja razduvam; zašto? Veli Gospod nad vojskama; zato što je dom moj pust, a vi svaki trčite za svoj dom.
Patříte na mnoho, a aj, maličko jest, a což vnášíte do domu, já to rozdmychuji. Proč se to děje? dí Hospodin zástupů. I pro dům můj, že pustý jest, ješto vy jeden každý pečlivi jste o dům svůj.
A oni rekoše: Kornilije kapetan, čovek pravedan i bogobojazan, poznat kod svega naroda jevrejskog, primio je zapovest od andjela svetog da dozove tebe u svoj dom i da čuje reči od tebe.
Oni pak řekli: Kornelius setník, muž spravedlivý a bohabojící, i svědectví dobré mající ode všeho národu Židovského, u vidění napomenut jest od anděla svatého, aby povolal tebe do domu svého a slyšel řeč od tebe.
I uvedavši ih u svoj dom postavi trpezu, i radovaše se sa svim domom svojim što verova Boga.
A když je uvedl do domu svého, připravil jim stůl, a veselil se, že jest se vším domem svým uvěřil Bohu.
Ako li koja udovica ima decu ili unučad, da se uče najpre svoj dom poštovati, i zajam vraćati roditeljima; jer je ovo ugodno pred Bogom.
Pakli která vdova syny nebo vnuky má, nechažť se oni učí předně k svému domu pobožnosti dokazovati, a zase rodičům se odplacovati; neboť jest to chvalitebné a vzácné před obličejem Božím.
0.99773192405701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ten chlapík se potřebuje usadit s nějakou hodnou ženou a zařídit si domov. 